한국비교문학회 2024년 가을 학술대회 주제 공고 및 발표 신청 안내




□ 일시: 2024년 12월 7일 (토)

□ 장소: 고려대학교 서관

□ 주제: 인공지능 시대의 비교문학 I: 새로운 지식의 주인 찾기

ﾠ

어느 시점부터를 인공지능 시대라 칭해야 할지는 IT 기술 전문가들의 의견이 가장 정확할 것이다. 하지만 인문학 분야의 담론에까지 영향을 끼친 기술적 진보를 가름하는 이정표로서는 어떠한가. 알파고나 챗GPT의 등장과 같은 몇몇 장면 또는 사건들만으로도 인공지능 시대라는 구분에 대해 충분한 호응을 끌어낼 수 있을 것이다. 새로운 사회현상에 관심을 가지는 문화연구자들뿐 아니라 비교적 전통적인 체계와 방법론적 구분을 유지하고 있는 여러 학문 분야에서 인공지능기술이 변화시킨 학문의 현재와 그 미래의 영향을 적극적으로 탐구하고 논의하고 있는 것이 현실이다.



가장 오래된 학제들 중 하나면서도 항상 새로운 학문 분야에 열려 있는 비교문학계는 경제구조의 변화에 기반한 역사시대의 구분만으로는 설명되지 않는 문화현상의 변화에 주목하고, 그러한 시대를 규명할 수 있는 담론을 생산해 왔다. 다문화주의(multiculturalism)나 세계화(globalization)가 20세기 말로부터 21세기 초를 설명하는 키워드였다면, 21세기의 1/4을 지나는 이 시점에 ‘인공지능 시대의 비교문학’에 대해 담론하기를 시작하는 것이 적절한 듯하다.



이에 한국비교문학회는 2024년을 마무리하고 2025년을 맞이하기에 앞서 올해 가을학술대회의 주제를 “인공지능 시대의 비교문학 I: 새로운 지식의 주인 찾기”로 정하고 2025년까지 이어질 비교문학의 시대 담론 작업을 시작하고자 한다. 그 첫 시작의 주요 키워드가 ‘새로운 지식’과 ‘주인’인 것은 인공지능의 결과물로서의 지식에 대한 이해를 제고하고, 인공지능기술의 확장과 더불어 가장 중요한 문제로 대두되는 지식재산의 권리 문제, 그리고 복제와 무한 확장을 통한 개인의 고유성 침해와 같은 다양한 이슈들을 포괄할 필요 때문이다.



인공지능 저장고로부터 필요한 지식을 도출하기 위해서는 적절한 프롬프트가 필수이다 보니, 문제를 파악하고 질문하는 능력을 키우는 것, 즉 지적 호기심, 사고력과 창의성을 바탕으로 한 소통 역시 AI 시대의 중요한 기술이 되었다. 우리는 지난 학술대회에서 다양한 방식으로 지식을 창출하는 대화를 찾아보았는데, 이번 학술대회는 그렇게 발견한 대화가 어떻게 확장 가능한지를 가늠하는 시도가 될 것이다. 인공지능과의 대화를 비롯해 인간과 비인간 사이의 소통 혹은 기계들 사이의 소통 등 다양한 형태의 대화들이 어떻게 이루어지며, 이를 통해 새로운 지식이 창출될 수 있는지, 그리고 이러한 대화들이 어떠한 긴장 관계를 유발할 수 있는지 살펴볼 것이다.



한편, 오픈 AI의 챗GPT와 같은 초거대 인공지능 언어모델이나 미드저니 (Midjourney), 달리 (Dall-E) 등을 포함한 다양한 형태의 생성 AI 기술이 급격하게 발전하면서 그 예술성, 생산성과 가능성에 대한 논쟁과 함께 프로그램 개발의 상업적 편향과 텍스트, 이미지, 오디오 등의 AI 생성 콘텐츠 소유권에 대한 문제가 재빠르게 뒤따르고 있는 것도 사실이다. 우리 학술대회가 민족문학 간의 대화, 학제 간의 대화를 넘어서, 창조의 개념을 뒤흔들고 있는 AI 예술의 논의까지도 초대하고자 하는 이유다.

본 학술대회는 기계 번역, 글쓰기, 창작, 이미지/지적 재산 소유권, 진위 확인 판별, 빅테크 기업들의 역할 등 인공지능기술의 우산 아래 있는 다양한 주제들을 기반으로 다방면으로 논의를 펼쳐보고자 한다. 생성 AI의 빠른 발전과 확장에 의해 사람과 기계 사이의 소통, 사람들 간 소통, 그리고 기계들 간 소통의 내용과 양상이 바뀌고 있는 이 시점에 ‘비교문학’은 무엇을 해야 하고, 할 수 있을지 탐구해 보고자 한다.


※ 가능한 발표 주제의 예시들 (여기에만 국한되지는 않음)

- 인공지능 시대 비교문학하기
- 인공지능과의 대화
- 인공지능 시대의 번역
- 인공지능 시대 문학적 상상력
- 인공지능 시대의 지식 산업
- 기계, 비인간 개체와의 소통ﾠ
- 소통산업(소셜미디어)과 개인성
- 딥 러닝과 기계 학습
- 새로운 기술로 인한 대화의 단절 혹은 어려움
- AI 생성 이미지/콘텐츠의 저작권 문제
- AI 생성 이미지/콘텐츠의 윤리적 문제
- AI 생성 이미지/콘텐츠의 예술적 가능성 혹은 상업적 이용
- 확장된 세계관 및 연결망을 통한 다양한 접촉

ﾠ

ﾠ

이번 학술대회에 발표를 원하시는 회원선생님들께서는 첨부하는 제안서에 발표 제목 및 발표에 대한 간단한 소개글을 담아 10월 27일(일)까지 학회 대표메일(kcla2014@hanmail.net)으로 보내주시기 바랍니다. 자유주제 세션도 구성 가능하오니, 자유주제에 대한 제안도 보내주세요. 

기획위원회에서 11월 4일 월요일 이후 수락 여부를 메일로 공지드릴 예정입니다. 

학회회원 선생님들의 많은 관심과 참여 부탁드립니다.


한국비교문학회 드림.